Friday, July 24, 2015

Prophecy in Greek

προφητεία (prophēteia) — 6 Occurrences
Matthew 13:14 N-NFS
GRK: αὐτοῖς ἡ προφητεία Ἠσαίου ἡ
NAS: In their case the prophecy of Isaiah
KJV: is fulfilled the prophecy of Esaias,
INT: them the prophecy of Isaiah which
1 Corinthians 12:10 N-NFS
GRK: ἄλλῳ δὲ προφητεία ἄλλῳ δὲ
NAS: and to another prophecy, and to another
KJV: to another prophecy; to another
INT: to another moreover prophecy to another moreover
1 Corinthians 14:6 N-DFS
GRK: ἢ ἐν προφητείᾳ ἢ ἐν
NAS: or of prophecy or
KJV: or by prophesying, or by
INT: or in prophecy or in
1 Corinthians 14:22 N-NFS
GRK: ἡ δὲ προφητεία οὐ τοῖς
NAS: but to unbelievers; but prophecy [is for a sign], not to unbelievers
KJV: but prophesying [serveth] not
INT: those who moreover prophecy not to the
2 Peter 1:20 N-NFS
GRK: ὅτι πᾶσα προφητεία γραφῆς ἰδίας
NAS: of all, that no prophecy of Scripture
KJV: that no prophecy of the scripture is
INT: that any prophecy of Scripture of its own
2 Peter 1:21 N-NFS
GRK: ἀνθρώπου ἠνέχθη προφητεία ποτέ ἀλλὰ
NAS: for no prophecy was ever made
KJV: For the prophecy came not
INT: of man was brought prophecy at any time but

1 Corinthians 12:10
KJV To another the working of miracles; to another prophecy; to another discerning of spirits; to another divers kinds of tongues; to another the interpretation of tongues:
NASB and to another the effecting of miracles, and to another prophecy, and to another the distinguishing of spirits, to another various kinds of tongues, and to another the interpretation of tongues.
HCSB to another, the performing of miracles, to another, prophecy, to another, distinguishing between spirits, to another, different kinds of languages, to another, interpretation of languages.
NLT He gives one person the power to perform miracles, and another the ability to prophesy. He gives someone else the ability to discern whether a message is from the Spirit of God or from another spirit. Still another person is given the ability to speak in unknown languages, while another is given the ability to interpret what is being said.

No comments: